KÖK HARFLER: ن م م
ANLAM:
نَمَّ : İftira atmak; konuşmayı yalanlarla süslemek ya da çarpıttmak fesat çıkarmak için başka birisinin söylediği şeyi yaymak, söz taşımak.
AÇIKLAMA:
xx
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
| Tür | Adet | Anlam | Örnek |
نَمِيمٌ | isim | 1 | Söz taşıma, söz | 68/11 |
| Toplam | 1 |
|
|
BENZERLİKLER VE FARKLILIKLAR:
Kök Harflerinin Yer Değişimi
Benzer Manada Kelimeler
- نَمَّ
- نَمَّامٌ
- وَاشٍ > bak: و ش ي
- نَمِيمَةٌ
Zıt Manada Kelimeler
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelere günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
Nemm | نَمّ | Birinin sözünü başkasına götürüp ikisinin arasını bozma. Koğuculuk. |
|
Nemîm | نَمِيم | Fısıltı. |
|
Nemîme | نَمِيمَة | Söz götürme. Laf taşıma. | Çoğulu: Nemâim |
Nemmâm | نَمَّام | Koğuculuk ve nemimecilik eden. Dedikoducu. |
|
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
نَمِيمٌ : İsim.
68:11 | هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ |
Diyanet Meali: | Daima kusur arayıp kınayan, durmadan söz taşıyan… |