KÖK HARFLER: ر م ز
ANLAM:
رَمَزَ : Bir işaret veya iz yapmak. Dudakların, kaşların, dilin, başın, veya elin hareketiyle bir işaret yapmak; ima etmek.
AÇIKLAMA:
xx
DİĞER BAZI TÜREVLER:
رَمَزَ (geniş zaman يَرْمُزُ ve يَرْمِزُ mastar ismi رَمْزٌ): Bir işaret veya iz yaptı, dudakların, kaşların, dilin, başın veya elin hareketiyle bir işaret yaptı; ima etti.
رَمَزَ اِلَيْهِ : Dudaklar veya kaş vb. ile ona bir işaret yaptı.
رَمَزَتْهُ الْمَرْاَةُ : Kadın ona bir işaret yaptı.
كَلَّمَهُ رَمْزًا : Onunla işaretler ve benzeri şeyler yaparak konuştu; ona fısıltıyla konuştu.
رَمْزٌ : Elle, başla ya da gözlerin veya dudakların hareketiyle işaret yapma; fısıltı.
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
| Tür | Adet | Anlam | Örnek |
رَمْزٌ | isim | 1 | Kaş-göz etme, baş ile işaret etme | 3/41 |
| Toplam | 1 |
|
|
BENZERLİKLER VE FARKLILIKLAR:
Kök Harflerinin Yer Değişimi
Benzer Manada Kelimeler
- (رَمَزَ (إِلَى
- رَمْزٌ
Zıt Manada Kelimeler
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelerin bazılarına günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
Remz | رَمْز | İşaret. İşaretle anlatmak. |
|
Remzen | رَمْزًا | İşaretle. Remz olarak. |
|
Remmâz | رَمَّاز | İşaretlerle konuşan. |
|
Rumûz | رُمُوز | İşaret. | Çoğul: Rumûzât |
Remzî | رَمْزِى | İşarete ait. |
|
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
رَمْزٌ : İsim. Masdar.
3:41 | قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا |
Diyanet Meali: | Allah da şöyle dedi: “Senin için alâmet, insanlarla üç gün konuşamaman, ancak işaretleşebilmendir. |