KÖK HARFLER:  خ ف ي

ANLAM: 

خَفِىَ : (Bir şey) gizli, saklı olmak; gizli, özel veya mahrem olmak.

AÇIKLAMA:

xx

DİĞER BAZI TÜREVLER:

خَفِىَ (geniş zamanlı يَخْفَى mastar ismi خَفَاءٌ):

خَفِىَ الشَّىْءُ : O şey gizli, saklı idi ya da o hale geldi; o şey gizli, özel veya mahrem idi ya da o hale geldi.  

خَفِىَ الصَّوْتُ : Ses kısık, belli belirsiz veya boğuk bir hale geldi.

خَفِىَ الْاَمْرُ عَلَيْهِ : Mesele ondan gizlendi.

خَفَى الشَّىْءَ (geniş zamanlı يَخْفِى mastar ismi  خَفْىٌ ) ve اَخْفَاهُ: O şeyi görünür, açık veya bariz kıldı, örtüsünü (خِفَاءٌ ) kaldırdı.

خَفَى الْمَطَرُ الْفَارَّ : Yağmur sıçanları deliklerinden çıkardı.

اَخْفَيْتُ الصَّوْتَ : Sesi kıstım ya da belli belirsiz bir hale getirdim ya da azalttım.

اسْتَخْفَي : Gizlendi.

اِسْتَخْفَيْتُ : Kendimi senden gizledim.

لَا يَخْفَى عَلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ شَىْءٌ : Onlara dair hiçbir şey Allah’tan (c.c.) gizlenmez.

مُسْتَخْفٍ : kendini gizleyen veya saklayan. Gizli, örtülü, kapalı.

خَفَاءٌ : Birinden saklanan ya da gizlenen bir şey.

خِفَاءٌ : Bir örtü.

خَفِىٌّ : Gizli; görülemez; belirsiz; belli belirsiz veya sönük; mahrem, sır; bastırılmış veya yumuşak.

نَجْمٌ خَفِىٌّ : Sönük bir yıldız.

طَرْفٌ خَفِىٌّ : Gizli bir biçimde bakma.

نِدَاءٌ خَفِىٌّ : Alçak, belli belirsiz veya aheste bir ses veya seda.

خُفْيَةً : Gizlice; sessizce.

قُتِلَ خُفْيَةً : Gizlice öldürüldü.

اَخْفَى : Daha gizli; daha saklı; daha belirsiz, vs. 

خَافِيَةٌ : Gizli bir şey; bir sır.