KÖK HARFLER: فِردَوْس
ANLAM:
فِردَوْسٌ : Firdevs cenneti. Otu bol vadi. Bahçe. Cennet bahçesi. Bağ.
AÇIKLAMA:
xx
DİĞER BAZI TÜREVLER:
xx
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
| Tür | Adet | Anlam | Örnek |
فِردَوْسٌ | isim | 2 | Otu bol vadi, bahçe | 23/11 |
| Toplam | 2 |
|
|
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir.
Firdevs | فِردَوْس | Cennet. Cennette altıncı kat. Bahçe, bostan. |
Firdevsî | فِردَوْسِى | 1: Cennete ait, cennetle ilgili. 2: İran’ın ünlü şairi, Şehname’nin yazarı. |
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
فِردَوْسٌ : İsim.
18:107 | كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا |
Diyanet Meali: | Onlar için içlerinde ebedî kalacakları Firdevs cennetleri bir konaktır. |
23:11 | الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ |
Diyanet Meali: | Onlar Firdevs cennetlerine varis olurlar. Onlar orada ebedî kalacaklardır. * |