KÖK HARFLER: ف ن ن
ANLAM:
فَنَّ : Develeri savmak.
AÇIKLAMA:
xx
DİĞER BAZI TÜREVLER:
فَنَّ (geniş zaman يَفُنُّ mastar isim فَنٌّ):
فَنَّ الْاِبِلَ : Develeri savdı.
فَنَّنَ النَّاسَ : İnsanları tek bir kabileden değil, çeşit çeşit kabileden meydana getirdi.
فَنَّنَ الْحَدِيثَ : Hikayeyi çeşitlendirdi.
فَنَّنَ رَاْيَهُ : Bir fikre bağlı kalmayarak fikrini çeşitlendirdi.
تَفْنِينٌ : Bir karışıklık veya düzensizlik hali.
فَنٌّ : Bir şeyin, durumun veya koşulun bir çeşidi, türü, kategorisi, nevi (eşanlamlısı حَالٌ); bir yol, bir tarz veya biçim; ziynet; mükemmel bir şey veya iş (çoğul hali: فُنُونٌ).
فَنَنٌ : Ağacın bir dalı (eşanlamlısı غُصْنٌ , çoğul hali اَفْنَانٌ); çeşit çeşit.
فَنَّنَ şu anlama da gelmektedir: Çeşitli şeyler aradı.
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
| Tür | Adet | Anlam | Örnek | Açıklama |
أَفْنَانٌ | isim | 1 | Yapraklı dal; nevi, çeşit (çoğul) | 55/48 | Tekil: فَنَنٌ |
| Toplam | 1 |
|
|
|
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelerin bazılarına günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
Fenn | فَنّ | Nev, ilim, sanat. | Fennî |
Funûn | فُنُون | Fenler, nev’ler. | Fenn’in çoğulu |
Efnân | أَفْنَان | Neviler, çeşitler. |
|
Tefnîn | تَفْنِين | Karıştırmak. Çeşitli yapmak. |
|
Müfennen | مُفَنَّن | İlim haline, fenni şekle gelmiş olan. Fennileşmiş. |
|
Tefennün | تَفَنُّن | Fen öğrenmek. Türlü türlü olmak. |
|
İftinân | اِفْتِنَان | Türlü türlü ve birbirini tutmayan düzensiz söz söyleme. |
|
İstifnân | اِسْتِفْنَان | Cins cins ayırma. |
|
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
أَفْنَانٌ : İsim. Çoğul. Tekili: فَنَنٌ
55:48 | ذَوَاتَا أَفْنَانٍ |
Diyanet Meali: | İki cennet de (ağaçlar, meyveler, rengârenk bitkiler gibi) çeşit çeşit güzelliklerle bezenmiştir. * |