KÖK HARFLER: ف ي ل
ANLAM:
فِيل : Fil.
AÇIKLAMA:
فِيلٌ : Fil. Çoğulu فِيلَةٌ ve فُيُولٌ şekillerine gelir. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ : Görmedin mi, Rabbin fil sahiplerine ne yaptı? (105/1).
رَجُلٌ فَيْلُ الرَّأْيِ وَ فَيِّلُ الرَّأْيِ وَ فَالُ الرَّأْيِ : Düşüncesi, görüşü zayıf adam.
مُفَايَلَةٌ : Bir oyun adıdır. Arap çocukları ya da gençleri bir küme toprağın içine bir nesne saklarlar, sonra da saklayan kişi toprağı birkaç öbeğe bölüp, “Hangisinin içinde?” der. Eğer soru sorulan yanılırsa, saklayan kişi ona فَالَ رَأْيُكَ der.
فَائِلٌ : Kalça oyuğu üzerindeki bir damar ya da et. (Müfredât)
DİĞER BAZI TÜREVLER:
فَالَ (geniş zaman يَفِيلُ mastar isim فَيْلَةٌ):
فَالَ رَاْيُهُ : Muhakemesi veya fikri zayıf ve hatalıydı.
فَالَ : Kendini büyüttü ve fil gibi oldu ya da aksi bir tavır gösterdi.
فِيلٌ : Fil. Ağır (veya anlayışsız), alçak, bayağı, adi, anlamına da gelmektedir.
رَجُلٌ فِيلُ الرَّاْىِ : Muhakemesi zayıf bir kimse.
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
|
| Tür | Adet | Anlam | Örnek |
| فِيلٌ | isim | 1 | Fil | 105/1 |
|
| Toplam | 1 |
|
|
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelerin bazılarına günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
| Fîl | فِيل | Fil. | Çoğulu: Efyâl, Füyûl |
| Feyyâl | فَيَّال | Fil çobanı. |
|
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
فِيلٌ : İsim.
| 105:1 | أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ |
| Diyanet Meali: | Rabbinin, fil sahiplerine ne yaptığını görmedin mi? * |