KÖK HARFLER:  أ س و

ANLAM: 

أَسَا : Aralarında uzlaşma sağlamak. Bir şeyi/kimseyi öyle bir hale getirmek ki, kendisi için adeta taklit bir obje, numune, örnek olsun.

AÇIKLAMA:

أُسْوَة ile إِسْوَة kelimeleri, قُدْوَة ile قِدْوَة kelimeleriyle eşanlamlıdır. Bunların her biri, kişinin başkası için örnek olduğu bir hâli ifâde eder. Bu hâl iyilikte de, kötülükte de; bollukta da, darlıkta da kullanılır. 

Birini örnek almaya تَأَسَّيْتُ بِهِ denir.

أَسَيْتُ بَيْنَ اْلقَوْمِ deyimi de آسَيْتُهُ fiili de “İnsanların arasını islah ettim” manasındadır.

آسَيْتُهُ بِنَفْسِي : Onu kendime eşit, denk yaptım. 

DİĞER BAZI TÜREVLER:

اَسَا (geniş zaman يَاْسُو mastar isim اَسْوٌ ve اَسًا):

اَسَا بَيْنَهُمْ : Onlar arasında uzlaşma sağladı.

اَسَاهُ بِفُلَانٍ : Onu öyle bir hale getirdi ki, kendisi için adeta taklit bir obje oldu, numune oldu, örnek oldu.

اٰسَيْتُهُ بِمَالِى : Mahiyetim itibarıyla onu kendime taklit bir obje haline getirdim.

لِى فِى فُلَانٍ اُسْوَةٌ : Falanca kimsede benim için bir örnek, misal, şablon veya modelim mevcut.

اُسْوَةٌ : Anlamları: (1) Örnek (2) misal; (3) şablon veya model; (4) taklit obje (5) uyma, örnek edinme.