KÖK HARFLER: ب ط ش
ANLAM:
بَطَشَ : Bir şeyi şiddetle tutmak, ona saldırmak, onu şiddetle tutup saldırmak, onu öfkeyle hiddetlice tutmak, onu şiddetle yakalamak; almak, yakalamak veya ona kuvvetlice yapışmak.
AÇIKLAMA:
بَطْشٌ : Bir nesneyi güç kullanarak sert biçimde almak; savletle, saldırıp yakalamak. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ Birini yakalayınca zorbaca yakalıyorsunuz (26/130); يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى Büyük tutuşla tutacağımız gün (44/16); وَلَقَدْ أَنْذَرَهُم بَطْشَتَنَا Lut onları bizim tutup silkelememiz konusunda uyarmıştı (54/36); إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ Doğrusu Rabbinin yakalaması şiddetlidir (85/Burûc 12).
Ayrıca savletle saldırıp yakalayan el anlamında يَدٌ باَطِشَةٌ denir.
DİĞER BAZI TÜREVLER:
بَطَشَ (geniş zaman يَبْطِشُ mastar isim بَطْشٌ):
بَطَشَ بِهِ : Onu şiddetle tuttu; ona saldırdı; onu şiddetle tutup saldırdı; onu öfkeyle hiddetlice tuttu; onu şiddetle yakaladı; onu aldı, yakaladı veya ona kuvvetlice yapıştı.
بَطَشَتْ بِهِمْ اَحْوَالُ الدُّنْيَا : Dünyadaki tehlikeler onlara saldırıyordu.
فُلَانٌ يَبْطِشُ فِى الْعِلْمِ : Falan kişi, bilimle uğraşır veya çok çabuk öğrenir ya da muhteşem bir kabiliyetle bilgiyi özümser.
بَطْشٌ : Anlamları: (1) Tutuş; (2) savaşta ve dövüşte kabiliyet veya güç; (3) cesaret; (4) yiğitlik; (5) kahramanlık; (6) kızgınlık.
بَطْشَةٌ Şiddetli tutuş; saldırı.
شَدِيدُ الْبَطْشِ : Tutuşu veya saldırısı hiddetli olan.