KÖK HARFLER: ز ل م
ANLAM:
زَلِمَ : Burnu kesmek. Kabı doldurmak.
AÇIKLAMA:
xx
DİĞER BAZI TÜREVLER:
زَلِمَ (geniş zaman يَزْلُمُ mastar isim زَلْمٌ):
زَلَمَ الْاَنْفَ : Burnu kesti.
زَلَمَ الْاِنَاءَ : Kabı doldurdu.
زَلَمٌ : Başı ve tüyleri olmayan bir ok.
اَزْلَامٌ (tekil hali زَلَمٌ) : Cahiliye devrinde Arapların kendilerine yazılmış olanı bilmeye çalıştıkları fal okları.
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
|
| Tür | Adet | Anlam | Örnek | Açıklama |
| أَزْلَامٌ | isim | 2 | Fal oku (Çoğul) | 5/3 | Tekili: زَلَمٌ |
|
| Toplam | 2 |
|
|
|
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelere günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
| Zelem (Zelm) | زَلَم | Ok. Kumar oynanan ok. | Çoğul: Ezlâm |
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
أَزْلَامٌ : İsim. Çoğul. Tekili: زَلَمٌ
| 5:3 | وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلَامِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ |
| Diyanet Meali: | Bir de fal oklarıyla kısmet aramanız size haram kılındı. |
| 5:90 | إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ |
| Diyanet Meali: | (Aklı örten) içki (ve benzeri şeyler), kumar, dikili taşlar ve fal okları ancak, şeytan işi birer pisliktir. |